{"id":5595,"date":"2023-09-05T07:39:59","date_gmt":"2023-09-05T05:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/?page_id=5595"},"modified":"2026-03-02T15:49:53","modified_gmt":"2026-03-02T14:49:53","slug":"c-o-c-w-u","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/informacje\/c-o-c-w-u\/","title":{"rendered":"INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEP\u0141EJ WODY U\u017bYTKOWEJ"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>INFORMACJA DOT. ZU\u017bYCIA I KOSZT\u00d3W PODGRZANIA CIEP\u0141EJ WODY U\u017bYTKOWEJ ZA OKRES 07-12\/2025 W POR\u00d3WNANIU DO OKRESU 07-12\/202<\/strong>4<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REJON-I.pdf\">REJON I<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REJON-II.pdf\">REJON II<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REJON-III.pdf\">REJON III<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REJON-IV.pdf\">REJON IV<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>POR\u00d3WNANIE ZU\u017bYCIA, KOSZT\u00d3W, \u015aREDNIEGO KOSZTU 1M2 CENTRALNEGO OGRZEWANIA ORAZ TEMPERATUR MIESI\u0118CZNYCH W SEZONACH 2023\/2024 I 2024\/2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nier.-1_1.pdf\">Nieruchomo\u015b\u0107 1.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nier.-1_2.pdf\">Nieruchomo\u015b\u0107 1.2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nier.-1_3.pdf\">Nieruchomo\u015b\u0107 1.3<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nier.-2_1.pdf\">Nieruchomo\u015b\u0107 2.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nier.-3_1.pdf\">Nieruchomo\u015b\u0107 3.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nier.-4_1.pdf\">Nieruchomo\u015b\u0107 4.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nier.-5_1.pdf\">Nieruchomo\u015b\u0107 5.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>INFORMACJA DOT. ZU\u017bYCIA I KOSZT\u00d3W PODGRZANIA CIEP\u0141EJ WODY U\u017bYTKOWEJ ZA OKRES 01-06\/2025 W POR\u00d3WNANIU DO OKRESU 01-06\/202<\/strong>4<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/REJON-I.pdf\">REJON I<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/REJON-II.pdf\">REJON II<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/REJON-III.pdf\">REJON III<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/REJON-IV.pdf\">REJON IV<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong>POR\u00d3WNANIE ZU\u017bYCIA, KOSZT\u00d3W, \u015aREDNIEGO KOSZTU 1M2 CENTRALNEGO OGRZEWANIA ORAZ TEMPERATUR MIESI\u0118CZNYCH W SEZONACH 2022\/2023 I 2023\/2024<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nier.-1.1.pdf\" target=\"_blank\">Nieruchomo\u015b\u0107 1.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nier.-1.2.pdf\" target=\"_blank\">Nieruchomo\u015b\u0107 1.2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nier.-1.3.pdf\" target=\"_blank\">Nieruchomo\u015b\u0107 1.3<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nier.-2.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nieruchomo\u015b\u0107 2.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nier.-3.1.pdf\">Nieruchomo\u015b\u0107 3.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nier.-4.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nieruchomo\u015b\u0107 4.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nier.-5.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nieruchomo\u015b\u0107 5.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\">INFORMACJA DOT. ZU\u017bYCIA I KOSZT\u00d3W PODGRZANIA CIEP\u0141EJ WODY U\u017bYTKOWEJ ZA OKRES <br>01-06\/2024 W POR\u00d3WNANIU DO OKRESU 01-06\/2023<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Informacja-dot.-zuzycia-i-kosztow.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Czytaj dalej&#8230;..<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>ZAKO\u0143CZENIE SEZONU GRZEWCZEGO 2023\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"933\" src=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6664\" srcset=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-3.png 668w, https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-3-215x300.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-medium-font-size\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WYKRES-porownanie-zuzycia-i-kosztow-CW.pdf\" target=\"_blank\"><strong>INFORMACJA DOT. ZU\u017bYCIA I KOSZT\u00d3W PODGRZANIA CIEP\u0141EJ WODY U\u017bYTKOWEJ ZA OKRES 07-12\/2023 W POR\u00d3WNANIU DO OKRESU <\/strong><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WYKRES-porownanie-zuzycia-i-kosztow-CW.pdf\" target=\"_blank\"><strong>07-12\/2022<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SKM_C224e23111616320.pdf\">Por\u00f3wnanie zu\u017cycia i koszt\u00f3w centralnego ogrzewania w sezonach 2021\/2022 i 2022\/2023<br> &#8211; Nieruchomo\u015b\u0107 1.1 . &#8211; Kwiatkowskiego 30,30A<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SKM_C224e23111616370.pdf\">Por\u00f3wnanie zu\u017cycia i koszt\u00f3w centralnego ogrzewania w sezonach 2021\/2022 i 2022\/2023<br> &#8211; Nieruchomo\u015b\u0107 1.2 . &#8211; Grabskiego 19,19A,19B, 19C,  Grabskiego 21,21A,21B, 21C, Kwiatkowskiego 22,22A, 22B,22C, Kwiatkowskiego 24,24A, 24B, 24C<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SKM_C224e23111616420.pdf\">Por\u00f3wnanie zu\u017cycia i koszt\u00f3w centralnego ogrzewania w sezonach 2021\/2022 i 2022\/2023<br> &#8211; Nieruchomo\u015b\u0107 1.3 . &#8211; Grabskiego 5-5F, 7-7D, 9-11,13-15,29-29A, Kwiatkowskiego 4-4B, Kwiatkowskiego 10-10B, Kwiatkowskiego 12,18-18C, Kwiatkowskiego 26-26B, Kwiatkowskiego 28-28C<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SKM_C224e23111616410.pdf\">Por\u00f3wnanie zu\u017cycia i koszt\u00f3w centralnego ogrzewania w sezonach 2021\/2022 i 2022\/2023<br> &#8211; Nieruchomo\u015b\u0107 2.1 &#8211; Witosa 9-9B, Witosa 11-11B, Witosa 13-13C, Witosa 15-15A, Rataja 4-4A, Rataja 6-6A, Rataja 8-8A, Bardowskiego 3-3D, Bardowskiego 8-8B, Bardowskiego 10-10B<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SKM_C224e23111616400.pdf\">Por\u00f3wnanie zu\u017cycia i koszt\u00f3w centralnego ogrzewania w sezonach 2021\/2022 i 2022\/2023<br> &#8211; Nieruchomo\u015b\u0107 3.1 &#8211; Witosa 20-20A, Witosa 22-22A, Witosa 24-24A, Witosa 26-26B, Witosa 28-28C, Witosa 30-30A, Witosa 32-32B, Witosa 34-34A, Witosa 36-36A, Witosa 38-38B, Barlickiego 7-7C, Barlickiego 9-9A,  Barlickiego 11-11A,  Barlickiego  13-13A,  Barlickiego 15-15C,  Barlickiego 17-17A,  Barlickiego 19-19A,  Barlickiego 21-21A<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SKM_C224e23111617150.pdf\">Por\u00f3wnanie zu\u017cycia i koszt\u00f3w centralnego ogrzewania w sezonach 2021\/2022 i 2022\/2023<br> &#8211; Nieruchomo\u015b\u0107 4.1 &#8211; Ossowskiego 2-2A, Ossowskiego 4-4A, Ossowskiego 6-6A, Ossowskiego 8, Ossowskiego 10, Ossowskiego 12-12A, Ossowskiego 14-14A, Ossowskiego 16-16A, Ossowskiego 18, Ossowskiego 20, Ossowskiego 22-22A, Ossowskiego 24-24A, Ossowskiego 26-26A, Ossowskiego 28-28A, Ossowskiego 30-30A, Ossowskiego 32-32A, Ossowskiego 34-34A, Ossowskiego 38, Ossowskiego 40, Ossowskiego 42, Ossowskiego 44, Ossowskiego 46, Mo\u015bcickiego 1-1A, Mo\u015bcickiego 3, Mo\u015bcickiego 7-7A, Mo\u015bcickiego 8-8A, Mo\u015bcickiego 9-9A, Mo\u015bcickiego 10, Rataja 16-16A<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SKM_C224e23111616430.pdf\">Por\u00f3wnanie zu\u017cycia i koszt\u00f3w centralnego ogrzewania w sezonach 2021\/2022 i 2022\/2023<br> &#8211; Nieruchomo\u015b\u0107 5.1 &#8211; Obroki 47-47C, Obroki 51-51C, Obroki 53, Obroki 55A-55D, Obroki 57A-57C, Obroki 59A-59C, Obroki 61A-61C, Obroki 63A-63C<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"835\" src=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5613\" srcset=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-5.png 628w, https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-5-226x300.png 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"596\" height=\"838\" src=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5609\" srcset=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-3.png 596w, https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-3-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"828\" src=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5606\" srcset=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-2.png 618w, https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-2-224x300.png 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"825\" src=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5604\" srcset=\"https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-1.png 577w, https:\/\/zaleskahalda.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/obraz-1-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMACJA DOT. ZU\u017bYCIA I KOSZT\u00d3W PODGRZANIA CIEP\u0141EJ WODY U\u017bYTKOWEJ ZA OKRES 07-12\/2025 W POR\u00d3WNANIU DO OKRESU 07-12\/2024 REJON I REJON II REJON III REJON IV POR\u00d3WNANIE ZU\u017bYCIA, KOSZT\u00d3W, \u015aREDNIEGO KOSZTU 1M2 CENTRALNEGO OGRZEWANIA ORAZ TEMPERATUR MIESI\u0118CZNYCH W SEZONACH 2023\/2024 I 2024\/2025 Nieruchomo\u015b\u0107 1.1 Nieruchomo\u015b\u0107 1.2 Nieruchomo\u015b\u0107 1.3 Nieruchomo\u015b\u0107 2.1 Nieruchomo\u015b\u0107 3.1 Nieruchomo\u015b\u0107 4.1 Nieruchomo\u015b\u0107 5.1 INFORMACJA DOT. ZU\u017bYCIA I KOSZT\u00d3W PODGRZANIA CIEP\u0141EJ WODY U\u017bYTKOWEJ ZA OKRES 01-06\/2025 W POR\u00d3WNANIU DO&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":111,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5595","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5595"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10565,"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5595\/revisions\/10565"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zaleskahalda.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}